Информация за българите в Испания
http://bginfo.es/forum/

Прехварляне от български в испански университет
http://bginfo.es/forum/viewtopic.php?f=9&t=962
Страница 1 от 1

Автор:  georgii [ Нед Май 08, 2011 12:53 am ]
Заглавие:  Прехварляне от български в испански университет

Admisión a la Universidad de alumnado con estudios universitarios o de nivel académico equivalente cursados en una universidad o en un centro de enseñanza superior en el extranjero

El alumnado con estudios superiores, universitarios o técnicos, iniciados en el extranjero, que desee cursar estudios de grado en nuestra Universidad, podrá solicitar la convalidación de sus estudios por estudios españoles.


La convalidación es el reconocimiento oficial de la validez a efectos académicos de estudios superiores realizados en el extranjero respecto de estudios universitarios españoles parciales que permitan proseguir dichos estudios en una Universidad española.

El alumnado que posea una titulación universitaria extranjera, deberá consultar el apartado de estudios finalizados.

PROCEDIMIENTO DE CONVALIDACIÓN
1. Se deberá presentar una solicitud de convalidación de asignaturas en el centro o centro adscrito de la Universidad de Barcelona donde se deseen cursar los estudios de grado (el modelo de impreso que hay que rellenar se puede obtener en el mismo centro en el que se imparten los estudios).

2. La solicitud deberá ir acompañada de la documentación siguiente:

Documento acreditativo de la nacionalidad del solicitante expedido por las autoridades competentes de su país, que puede ser sustituido por una fotocopia compulsada del pasaporte o del permiso de residencia en España, o, en el caso de ciudadanos españoles, por una fotocopia compulsada del DNI.
Certificación académica personal original en la que figuren la formación alcanzada, el año académico y las calificaciones.
Plan docente de las asignaturas superadas en el que figuren las competencias, los conocimientos asociados y el número de créditos, de horas o de semanas por semestre o año, con el sello del centro de origen.
Información sobre el sistema de calificaciones de la universidad de origen.
Cualquier otra documentación que el centro considere necesaria para tramitar la solicitud.
Se deberán presentar los documentos originales oficiales, expedidos por las autoridades competentes y debidamente legalizados y traducidos.

Los documentos originales se pueden presentar junto con una fotocopia y se devolverán a la persona interesada una vez se haya efectuado la diligencia de compulsa. Si las fotocopias ya están compulsadas y legalizadas ante notario o por alguna representación consular o diplomática de España en el país de procedencia de los documentos, no será necesario presentar el original simultáneamente.

3. El órgano correspondiente del centro resolverá la petición de convalidación, que se ajustará a los criterios generales establecidos por la normativa vigente.

4. La resolución de convalidación se comunicará a la persona interesada.
Las asignaturas convalidadas en otra universidad no tendrán efecto en la Universidad de Barcelona, excepto en el caso de que sean ratificadas en el mismo expediente de convalidación.



SOLICITUD DE PLAZA
CON 30 CRÉDITOS CONVALIDADOS O MÁS

El alumnado con un mínimo de 30 créditos convalidados puede:

1. Solicitar plaza directamente en el centro

La resolución de convalidación en ningún caso implica el acceso a la enseñanza.

Las solicitudes de plaza se deberán dirigir al Decanato o a la Dirección del centro donde se imparten los estudios de grado que se quieren cursar.

Se deberá consultar en el centro el plazo para formalizar la solicitud de plaza y la documentación que se debe presentar.

El centro resolverá las solicitudes y comunicará a la persona interesada la resolución correspondiente.

2. Solicitar plaza mediante la preinscripción universitaria

Se deberá formalizar una preinscripción en la enseñanza que se quiere cursar a través del portal de la Oficina de Orientación para el Acceso a la Universidad (https://accesnet.gencat.cat) con el fin de solicitar plaza.

El plazo para solicitar la plaza es el que establece esta Oficina en la convocatoria anual.

Para acceder a la información completa y poder realizar las gestiones relativas a la preinscripción universitaria, hay que dirigirse a:

Oficina de Orientación para el Acceso a la Universidad
Plaza del Bonsuccés, 5-6
08001 Barcelona
Tel. (+34) 932 230 323 - 932 232 591
Fax (+34) 935 527 120
accesnet.cur@gencat.cat

SE DEBE TENER EN CUENTA QUE LAS DOS VÍAS DE ACCESO PUEDEN SER SIMULTÁNEAS (solicitud de plaza en el centro y preinscripción universitaria).

En el caso de obtener plaza en esta Universidad, se deberá formalizar la matrícula en la secretaría del centro correspondiente al curso en el que se ha obtenido plaza. En caso contrario, la admisión quedará sin efecto.



CON MENOS DE 30 CRÉDITOS CONVALIDADOS


El alumnado al que se le reconozcan menos de 30 créditos deberá solicitar plaza en la enseñanza mediante la preinscripción universitaria dentro de los plazos que establezca la Oficina de Orientación para el Acceso a la Universidad.

Para acceder a la información completa y poder realizar las gestiones relativas a la preinscripción universitaria, hay que dirigirse a:

Oficina de Orientación para el Acceso a la Universidad
Plaza del Bonsuccés, 5-6
08001 Barcelona
Tel. (+34) 932 230 323 - 932 232 591
Fax (+34) 935 527 120
accesnet.cur@gencat.cat

En el caso de obtener plaza en esta Universidad, hay que formalizar la matrícula en la secretaría del centro correspondiente al curso en el que se ha obtenido plaza. En caso contrario, la admisión quedará sin efecto.


SI NO SE OBTIENE LA CONVALIDACIÓN DE NINGUNA ASIGNATURA

En el caso de que no se haya obtenido la convalidación de ninguna asignatura, se deberá consultar la información referente al caso de no haber iniciado estudios universitarios.

Страница 1 от 1 Часовете са според зоната UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/